BIOGRAFÍA

Vicente Molina Foix nace en Elche, en Alicante, en 1946. Estudia Derecho y Filosofía y Letras. Reside ocho años en el Reino Unido, donde se gradúa como Master of Arts en la Universidad de Londres e imparte durante tres años clases de literatura española en Oxford. En España ha sido profesor de Filosofía del Arte en la Universidad del País Vasco. Entabla amistad con Juan Benet, Vicente Aleixandre, Javier Marías y Guillermo Cabrera Infante. Su carrera como escritor se inicia con 24 años, cuando José María Castellet lo incluye en su famosa antología Nueve novísimos poetas españoles, de 1970. Pero no volverá a publicar otro libro de poesía hasta 1990, año en que se edita Los espías del realista. Otros géneros han llamado su atención. Este "escritor mestizo" -así se denomina- también ha escrito novelas, ensayos, obras de teatro y guiones de cine; ha traducido a Shakespeare, a Kubrick y a otros, y ha escrito y dirigido una película: Sagitario.

OBRA

- NARRATIVA:

• Busto (1973).
• Los padres viudos (1983).
• La comunión de los atletas (1979; 1989).
• La quincena soviética (1988).
• La misa de Baroja (1995).
• La mujer sin cabeza (1997).
• El vampiro de la calle Méjico (2002).
• El abrecartas (2006).

- POESÍA:

• Nueve novísimos poetas españoles (1970). Antología de J. M. Castellet.
• Los espías del realista (1990).
• Vanas penas de amor (1998).

- TEATRO:

• Los abrazos del pulpo (1985).
• El viajero indiscreto (1988).
• Hamlet (1989). Traducción de Shakespeare.
• El mercader de Venecia (1992). Traducción de Shakespeare.
• Don Juan último (1992).
• La madre invita a comer (1994).
• Seis armas cortas (1998).
• Romeo y Julieta (2005). Traducción de Shakespeare.

- ENSAYO:

• New cinema in Spain (1977).
• Fan fatal (1985).
• El cine estilográfico (1993).
• La edad de oro (1996).
• El novio del cine (2000).
• Manuel Gutiérrez Aragón (2003).
• 98 y 27 : dos generaciones ante el cine
(2005).
• Tintoretto y los escritores (2007).

- OTRAS:

• Sagitario (2001). Película.
• Claudio Monteverdi. Madrigales (2004).
• Erik Satie. Piezas para piano (2004).
• Elche, misterio y palmeral (2004). Junto a Gaspar Macià.
• La festa o Misteri d'Elx, patrimonio de la humanidad (2007) Junto a Joan Castaño y Alfons Llorenç.

- PREMIOS

• 1973: Premio Barral por Busto.
• 1983: Premio Azorín por Los padres viudos.
• 1988: Premio Herralde por La quincena soviética.
• 2002: Premio García-Ramos de Novela por El vampiro de la calle Méjico.
• 2007: Premio Nacional de Narrativa por El abrecartas.

- POÉTICA

"Soy un escritor mestizo. Yo siento que esa es mi gran ventaja, aunque tengo la impresión de que es considerada por los otros como un handicap. Para la gente del cine y del teatro, yo soy un escritor de visita en su mundo; para los escritores, soy poco serio y sospechoso. Aunque yo me siento básicamente un escritor. Escribir ópera, traducir a Shakespeare o a Kubrick son variaciones del hecho de escribir. No soy menos escritor por meterme en otros géneros, sino al contrario."

"Yo antes de traducir los diálogos de películas apenas dejaba dialogar a mis personajes. La experiencia de traducir películas, desde las de Kubrick a Gremlins, me ha permitido soltarle la lengua a mis personajes. El teatro y el cine tienen algo percutante, algo que tiene que funcionar sí o sí. Aunque mi novela no tiene nada de cinematográfico, y mi cine, nada de literario. me cargan las películas literarias -tipo Marguerite Duras o Greenaway, que me repatea-, o esas novelas como Perdita Durango, que parecen películas, ligeras de imágenes o sincopadas. Eso no me interesa nada. Mis maestros siguen siendo Henry James y Proust en la literatura. Y en el cine, Hitchcock y Pasolini, que aunque era escritor hacía películas nada literarias."